加憋仄的小巷中，地上都是垃圾和泥水，还有一股子尿骚味。巷子的另一头，一条黑色的双尾犬冲着乔达摩狂吠，它的两条尾巴据说有一条潜藏着噬人的恶灵。
但乔达摩知道，双尾犬之所以能在这个城市流浪横行，只是因为他们擅长处理恶臭的垃圾和腐烂的尸体，那是它们的赖以为生的食物。
乔达摩走近它时瞪了它一眼，双尾犬停止了狂吠，两条尾巴都朝下夹起来呜咽着溜走了，仿佛它知道面前这个人不是达利特，而是一个婆罗门。
“连狗都理解并服从种姓制度么……”
接着往里走一段，耳边开始传来“当当当”的声音，是铁和铁碰撞的声响，这里竟然藏着一家铁匠铺。
乔达摩来到铁匠铺门口，一股火热的气息扑面而来，在门口的雨棚上还挂着几把刀的刀坯。
在翡翠城，普通人是不能使用铁制或者青铜制刀具的，达利特、首陀罗、吠舍的家中只能使用木刀或者石刀。
刹帝利武士才能配备铁制的武器，而神庙中的青铜器都是祭祀用的礼器——比如尤博厉的那把青铜刀。
私人的铁匠铺很少，他们往往分布在翡翠城外的乡村和郊野，为在田地中耕作的农民提供铁制农具。
而在翡翠城中，这家位于索娜奇宫深处的铁匠铺，是城内唯一能打造刀具的铺子。
“当当当”的打铁声没有停止，这里的炉子一整年都不会熄灭，铁匠要忙个不停，城中私人的铁制刀具都出自这里。
它之所以开在索娜奇宫，是因为这里的餐馆、屠宰场需要铁制的菜刀、割肉刀和肉钩。
索娜奇宫的主人据说不是翡翠城人，而是一位来自北方大邦曼尼邦首府天空城，天龙神庙的婆罗门祭司。
在进铁匠铺之前，乔达摩先在周围低头走了两步，然后蹲下来在臭味熏天的墙根找了一块瓦片，从墙上刮了些白色的结晶粉末下来，攥在了手里。
接着他回头走进这家铁匠铺，一个吠舍伙计拦住了他，有些趾高气昂地道：“请停步，这里不接待散客，所有的刀具都是订做的，很抱歉。”
乔达摩也不想多啰嗦，他直接摘掉了头巾，露出了额头上的红点印记，表明他婆罗门的身份。
只能说环境会影响人，乔达摩虽然很厌弃种姓制度，但有时又不得不利用它来行方便。
伙计一看到乔达摩额头的红点，原本懒散高傲的态度立刻来了个一百八十度的大转弯。
他忙给乔达摩请到里间，
…。。