听不懂，人家都没说英语，路平安和张颂文只是在那笑。
开始正式颁奖，路平安双手接过银熊奖礼盒。
短片银熊奖和长片的奖杯还是有区别的，一个是雕塑，短片的则是一个奖牌模样，里面刻着一头熊。
不过这也是属于路平安的第一座重要奖杯。
“谢谢。”路平安感谢道。
颁奖人退了一步，将发言台让给路平安。
直面会场上千人，路平安有些紧张，但他硬是鼓了鼓气，用蹩脚的英语说道，“我是路平安，来自中国BJ电影学院，是一名大一学生。
这次是我第一回带着自己的作品前来参赛，非常荣幸获得评审团的喜爱和肯定，我会再接再厉。
在这里我也要感谢胡清泉老师。张一凡老师还有我的好朋友张颂文以及没来的同学们，感谢你们对我的支持。感谢我的学校对我的培养和教导。再次感谢柏林电影节对我的认可，谢谢。”
掌声如雷鸣般响起，路平安等人好似踩着棉花回到了座位。
众人传阅着奖杯，满脸的笑。
台上的颁奖继续，动画短片《黑灵魂》和原时空一样拿了金熊，接着是主竞赛单元，王小帅的《十七岁的单车》拿下了最佳新人男演员和评审团大奖银熊奖，金熊奖被《亲密》拿走，来自湾湾的林正盛导演凭借《爱你爱我》拿了最佳导演银熊奖，里面的女主李心洁拿了最佳女演员银熊奖，高圆圆没有意外的扑了个空。
至此电影节到此彻底闭幕。
这一刻的国内，已经是凌晨三点了，好多媒体从业人员被迫起来加班。
来自柏林电影节的第一手消息开始抢占各大新闻版面头条。
而路平安则准备第二天和一众片商见面。
在他沉入梦乡的时候，国内的早间新闻开始报道《十七岁的单车》和《调音师》在柏林的获奖情况，路平安至此名声初啼。
第二天高圆圆和张颂文离开柏林，路平安特意送到了机场，他俩一个有工作，张颂文则是还要上课。
目送两人登机，路平安返回酒店开始见片商。
以前他就有个疑问，为什么这个年代国内的电影市场，几乎就是没得赚的，但老一代的电影人却总是乐此不疲地拍。
现在他明白了，他们就是奔着电影节去的，只要是能得奖，版权就能卖出最少几倍于成本的价格，还少了宣发成本和影院分成，纯赚，根本不在乎国内票房能不能回本。
现
…。。