上杉军的追兵给甩在了身后。
“殿下！您没事吧！”朝比奈泰平和森可隆一左一右地策马上前查看雨秋平的状态，发现后者安然无恙后才松了一口气。然而，当森可隆的位置里雨秋平更近了一点后，他却十分诧异地指向了雨秋平，大声道：“殿下，您刀鞘上是什么！”
“啊？”雨秋平被森可隆这么一喊，这才回过神来去看自己的还僵在空中那个姿势的手臂和手里握着的千鸟——只见一片残刃深深地嵌入了千鸟的刀鞘中。千鸟的刀鞘不是一般武士刀的木制刀鞘，而是今川义元融掉千鸟香炉后用纯铁打造的，坚硬无比。刚才和雨秋平错马相交的那人，居然一刀就把自己的刀砍断进了千鸟刀鞘的厚铁里？这该是有多大的力气？
雨秋平想到这里不禁后怕不已，如果他刚才碰巧从刀鞘里把千鸟抽了出来，以那个武士把刀片砍入千鸟刀鞘的深度，估计他的力气都能直接把千鸟的刀刃给砍断——紧接着被砍断的估计就是雨秋平的肉身了。他没拔出刀来，反倒救了自己一命。
·
等到雨秋平带着卫士安全地逃入燎原备的阵营后，面对红叶军密集的长枪阵和三门准备就绪的火炮，越后骑兵也没有强攻的意思。他们在燎原备的阵地前大幅度地拐了个弯，就反向朝着东北离去。为了避免他们趁乱袭击红叶军的后备，燎原备立刻沿着官道赶去。不过那支骑兵并不打算继续扩大战果，而是一门心思地从战场脱离了。等到燎原备靠得又近了一点，大家才明白了越后骑兵急于脱离战场的原因——铜墙备的三个连队已经合兵一处沿着来路杀回，若是再不走就要被两面夹击了。
在“毘”字大旗率领的越后骑兵离开后，前线作战的四支上杉军备队也全部撤离。刚才在得知本阵遇袭的红叶军军官们早已心急如焚，纷纷派遣使者回来询问情况。在得知雨秋平和重要人员均无大碍后，这才放下心来。
经此一役，雨秋平可不敢继续分兵进军了——分兵一旦再像刚才那样被抓住破绽突袭，就是死无葬身之地。他匆忙下令全军停止前进，让各部缓缓地向中军靠拢，彼此掩护支持。
布置完了之后，雨秋平匆忙去询问本阵人员的撤离情况。真田昌幸的军情司和福泽谕吉的参谋们都得以顺利离开，不过本阵的大量存粮和辎重却被焚烧一空，不少辅兵和民夫也被击溃，目前正在收拢过程中。而竹中重治本来身体就不好，这次紧急撤离一折腾病情更加严重，连说话和进食都非常勉强了。而遭遇了这次突袭，全军上下都是人心惶惶。雨秋平于是决定全军就
…。。