武道大会结束后，雨秋殇就被森田恶翔等畠山家的侍卫带回若江城去了。雨秋平和今川枫要在京都住一晚，明天早上也要返回枫叶山城坐镇。
京都的住宅古色古香，倒是颇有一番情趣。今川枫在和雨秋平一番云雨后，就缩在雨秋平的怀里，甜甜地睡着了。雨秋平低头看去，今川枫白皙的肩膀和带着红润的丰满酥胸若隐若现，惹得他身上又是一阵燥热。他拉了拉被子，把今川枫的肩膀罩好，担心她晚上着凉。
·
不知睡到了几点，雨秋平在睡梦中忽然惊醒。身旁的今川枫似乎被雨秋平的动静给惊扰到了，睡眼惺忪地伸了个懒腰，轻声问道：“平，怎么啦？”
雨秋平自己也有些恍惚，但是身体仿佛不受自己控制一般，被说不清道不明的力给推着站了起来。随后，径直走向门外。
“怎么了？”今川枫被雨秋平的动作也给吓醒了，“出什么事了吗？”
“别担心。”雨秋平自己的身体虽然还莫名其妙地向前行动者，但是他却扭过头来对今川枫一笑，试图让她安心，“我去上个厕所。”
然而，他嘴上说着这句话，脚下的步子却骤然变快，四周的景物瞬间变得模糊，眼前只剩下一扇纸门——那是住在他走廊对面的浅井长政的房间。傍晚，他和今川枫还在这布置典雅的房间里与浅井长政、阿市夫妇共进晚餐。
他快步冲到门前，猛地一把拉开了纸门，出现在眼前的却不是那熟悉的房间，而是一个开阔地——原本的房间已经消失不见。而在开阔地的中间，矗立着熊熊燃烧的小谷城天守阁！
雨秋平大惊失色，惊慌不已地朝着天守阁里冲去。他跳过几个翻倒的着火横梁，在火舌间穿梭，烈火的炙热让他感觉整个人都快要蒸发了一般。他在小谷城天守阁的楼道里穿梭，上楼，绕圈，再上楼，一圈又一圈，终于冲到了天守阁顶楼，浅井长政居住的地方。即使还站在门外，屋内妇人凄厉哀婉的哭泣声却是那样清晰——那是阿市的声音。
他一把拉开纸门，只见一身白衣的浅井长政正站立在着火的屋子中央，迎着窗外透入的月光，擦拭着一柄锋利的肋差。而阿市衣衫凌乱，正跪在地板上，紧紧抱着浅井长政的大腿，已经哭成了一个泪人。
“兄长？”“红叶哥哥？”看到雨秋平出现后，阿市和浅井长政齐齐换过头来，诧异地惊呼道。
“红叶哥哥！你快去劝劝长政殿下啊！”阿市一看到雨秋平来了，仿佛看到救命的稻草一般伸出手哀嚎道，“我不想他
…。。