了猿喰城内的水源。时值盛夏，天气又炎热不堪，猿喰城内仅剩的饮用水快速地消耗着。由于先前城下町内的居民都逃入了城中，导致城内的用水状况更加捉襟见肘。
现在，居民们和城内的足轻们基本上已经不会将水用作除了饮用之外的其他任何用途，只有多治见修理一个人拥有着洗脸的权力。大家掘地三尺，只为了能找到新的水源，却都是徒劳无功。城内少数的树木的树叶都被渴得不行的人们掠夺一空，只因为其中含有着少量的水分。居民和足轻们盼星星盼月亮希望能来一场大雨解决燃眉之急，但是天公却始终不作美。
断水的威力往往比断粮更为强大，因为人们找到能吃的东西的机会，总是比找到水的机会要多得多。实在不行，还有人吃人这一条绝路可以走。而且人类忍受饥饿的能力，也远强于忍受干渴。
在这样窘迫的环境下，多治见修理已经束手无策。他只能竭尽全力收集淡水，保证他手下足轻的饮水。出城突围几乎毫无胜算，而织田家似乎也没有任何攻城的打算，试图活生生渴死多治见修理。
多治见修理现在把全部的希望都寄托在斋藤家的援军上，希望他们能够早日派人过来解围。然而，事与愿违，长井道利和东美浓的援军停留在关城，并没有做出试图援助猿喰城的打算。由于斋藤龙兴认为这一支织田家偏师难成气候，不会威胁到斋藤家在美浓中部的领地，故而并没有催促援军前去解围，而是想等到织田家自行退军后再跟上去收复失地。至于多治见修理这样一个小豪族的死活，斋藤龙兴自然不会放在心上。西美浓的豪族们让他伤透了心，他也因此对这些小豪族没有任何好感。
在多治见修理被围困期间，鹈沼城的大泽次郎曾经试图替他解围，但是面临织田家的大军，他也无可奈何。大泽次郎曾经派出使者请求长井道利和斋藤家的大军南下，会和诸多小豪族一起为猿喰城解围，却也遭到拒绝。心灰意冷之下，他也只能率军打道回府。
残酷的断水围城持续了六天，6月15日，多治见修理终于坚持不下去了。他以保证他和部下安全离开为条件开城投降。池田恒兴和前田利家都觉得，多治见修理已经走投无路，再提条件未免有些过分。但是丹羽长秀考虑到民心的问题，不想对美浓人逼得太紧，故而答应了他的要求。6月15日下午，多治见修理率军向北逃去，猿喰城也被织田军占领。织田军进城后，大家都忙着庆功。只有雨秋平因为己方断水伤害百姓的行为有些于心不忍，立刻组织足轻们疏通原本的地下水通道，同时运水进
…。。