标示出折跃启动的方向。
山巅之塔号终于进入星门尾部的延长线，并开始保持匀速前进，而此时两人肉眼可见星门加速轨道上聚集的能量发出耀眼的光芒，当星船进入星门尾部的作用范围时，巨大的能量以人类难以想象的力量冲破维度的牢笼，以不可思议的力量，将平坦的空间扭曲折叠。
如果此时有旁观者，那么在他眼中，星船似乎在一瞬间达到无限接近光速的速度，由一个不起眼的亮点变成一条直线般的流光，瞬间出现又瞬间消失，仿佛从来不曾存在过一般。
而在星船中两人的眼中，星船依然保持匀速航行，只不过眼前的星光突然变成一条笔直的线条，窗外无数线条幻化成一个单调但瑰丽无比的横帘，每一道星光都像一根光矛，刺向无限远处，无数光矛汇集在星船前进的方向上，像一颗散发出无数道光芒的恒星，而整个星船如同在向着那颗恒星航行。
“如果这种加速真的存在，我们会在一瞬间变成地上的一滩血泥。”韩兼非说。
因为这种加速只是一种错觉，星船本身的加速度并没有超过一个标准重力，只是在折跃状态下，周围的一切已经超出了人类所能认知的空间维度。
所以这种跨越光年的旅行，才会被称为“折跃”——一种跨越空间维度，极大缩短星际旅行距离的技术。
源智子完全不懂，也没有工夫去研究这种技术的原理，今天她所看到的一切，都远远超出自己的认知，直到星船外面的景象几乎静止，她才回过神来，轻轻叹了口气。
“人类真渺小。”这是她说出的第一句话。
韩兼非脸色微微一红，因为当年他从震惊中回过神来，只说了两个字——“卧槽”。
“但人类也很伟大。”韩兼非补充道，“你看到的这些奇迹，都是人类无数代积累后，创造出来的。”
“是的，”源智子点点头，“很伟大。”
折跃的过程，是将两个“星门”之间的空间距离尽可能通过跨纬度折叠而减少，但并不是完全消除这种距离，所以从夏至星系的尤利西斯星门到新罗松星系的赫尔墨斯星门，依然花去了十几天的时间。
格兰特先生似乎提前知道了“山巅之塔”号即将抵达的消息，当星船刚刚脱离折跃状态，离开赫尔墨斯星门，就收到了通信请求，在接通信息后，一个穿着昂贵毛料大衣，看上去五十多岁、头发灰白的中年人出现在全息显示屏中。
他看起来比宣传片中的形象要苍老一些。
…。。