“需要向亲爱的《安南战纪》的读者尤其是不大了解军事知识的读者说明的是，不止一个人对我的上述记忆表示过疑惑，包括尊敬的《安南战纪》的作者鲍利斯先生他同我一样，都曾服役于‘远东第一军’；不同的是，我只是一名普通的士兵，而他，却是一位优秀的指挥员。”
“鲍利斯先生的意见，是颇具代表性的：山阳战役当天的视觉条件并不算太好下着小雨，能见度不算高；正式开战大约是上午九点半左右的事情，彼时，阳光虽无法透出云层，但毕竟我方在西、中方在东，对于我方的观察者来说，光线由东而西，迎面而来，并不利于观测。”
“还有，中国人的防线，距河岸亦即距我军阵地超过两公里，而我看到的‘飞鸟’又起于其防线之后考虑到‘飞鸟’的实际体积，它们‘起飞’之时，处在河东岸的位置上，应该是看不清楚的吧？”
“这些看法都很有道理，我不能反驳；事实上，我并不能保证我的记忆没有经过任何下意识的修饰，可是，如果您问我在那一刻看到了什么，不论您问多少遍，我还是只能给您同样的答案：‘我看到了死神的飞鸟’。”
“目下，留在我的记忆中的，就是‘一片密密的黑点冉冉上升，好像惊起了一大群飞鸟’挥之不去，历历如昨。”
“好了，我继续往下说吧。”
“紧接着，我们就听到了一种或者说，一片诡异的呼啸声。”
“作为军人，我们对这种呼啸声都不陌生，可是，我留意到，我的战友们在抬起头的同时，脸上都露出了困惑、茫然的表情”
“第一，这种呼啸声，同我们听惯的十二磅拿破仑炮炮弹的声音，还是颇有些不同的；第二，这不可能是炮弹呀！世界上根本没有能够打介么远的野战炮呀！”
“前头我说过了，十二磅拿破仑炮的射程，低射角时最大射程一千四百八十米，高射角时最大射程一千九百一十一米，而目下我们同中国人的距离，超过了两公里，因此，这群‘飞鸟’，不可能是炮弹世界上没有哪一门野战炮的炮弹能够飞介么远的呀！”
“当然了，大口径的舰炮和要塞炮的射程，要超过十二磅拿破仑炮，可是，这是内陆，绝不可能出现‘大口径的舰炮和要塞炮’的呀！”
“还有，第三中国人没有现代化的大炮呀！”
“总之，大伙儿都愣愣的站着，没有一个人做出卧倒或寻找遮蔽物等自我保护的动作。”
“平时，几秒钟的时间，眨巴两下眼睛就过去
…。。