英国《泰晤士报》社评：
“法国人从政府高官、国会议员到新闻界都曾反复宣称，德意志人出任西班牙国王，是法兰西绝对不可接受的，是‘逾越了红线’，‘等同对法兰西宣战’，‘若普鲁士坚持此议，则法兰西的炮弹必要出膛’，云云；如此看来，《南德意志报》报道的威力，远远过于‘德意志人出任西班牙国王’了因为，法国人的炮弹尚未出膛，便已‘炸膛’了。”
确实“炸膛”了。
波赫穆对俾斯麦的采访见报之后，拿《费加罗报》记者布利斯的说法，就是：
“法兰西的火山爆发了！”
“整个欧洲大陆不，整个亚欧大陆都在法兰西的怒火中战栗！”
“我接触到的人，所有的人，所有的男人和女人，市民、士兵、国会议员、政府官员，都在怒吼‘宣战！宣战！宣战！’”
“人民在呼喊：前进，祖国儿女！快奋起！光荣在柏林等着你！”
狮子插一句：《马赛曲》的开头两句，便是：“前进，祖国儿女！快奋起！光荣有一天等着你！”布利斯之“人民的呼喊”，乃化《马赛曲》而来。
不过，与很多人的印象相悖，此时的《马赛曲》，其实并非法兰西正式的国歌。
《马赛曲》诞生于法国大革命，一七九五年，督政府宣布定此曲为国歌；拿破仑一世称帝后，下令取消《马赛曲》的国歌地位《马赛曲》针对的是路易十六，有大量“打倒暴君”一类的内容，法兰西第一帝国既已建立，《马赛曲》便有些“不甚合时宜”了。
路易十八复辟，当然更不能推崇《马赛曲》，乃改国歌为《法兰西王子回巴黎》；拿破仑三世建立法兰西第二帝国，私以为，《法兰西王子回巴黎》很符合其身份、经历，因此，很暧昧的保持了《法兰西王子回巴黎》的国歌地位。
不过，拿破仑叔侄虽不承认《马赛曲》的国歌地位，但是从未禁止唱、奏《马赛曲》，而《马赛曲》的感染力，百倍于《法兰西王子回巴黎》，在法国，《马赛曲》的实际地位，远在《法兰西王子回巴黎》之上，非但民间，就是政府，许多时候，也是拿《马赛曲》当国歌用的，算是“准国歌”。
好了，言归正传。
《南德意志报》的报道，最叫人不可容忍的，还不是普鲁士公开并拒绝了法兰西的“秘密照会”，甚至，也不是“德意志人出任西班牙国王”此亦该报道内容之一；最叫法国人“炸膛”的，是该报道俯拾即是的对法兰西帝国和法兰西
…。。