他凝神倾听了片刻，脸上的神色，渐渐舒展开来，“没关系——不是什么大麻烦！”
微微一顿，“上校你听，‘夏赛波步枪’射击的声音，十分疏落，这说明，登陆部队连战斗队形都未展开，只不过在随意放枪罢了——敌人的人数，必定很少，对于登陆部队来说，并不算正式的战斗。”
“可是，对方的——
“上校，对方根本不是在放枪！枪声——不，其实根本不是枪声——如此密集，天底下哪儿有这种枪支？”
“啊……也是……”
巴斯蒂安想了一想，再仔细的听了一听，脸上的神色，也放轻松了，“确实是！——那么，对方是在——”
“放鞭炮！”丹尼斯说道，“亚洲人——越南人、柬埔寨人、还有中国人，都爱玩儿这套把戏！这叫‘故布疑阵’！南圻打治安战，就遇到过类似的情形，刚开始的时候，确实能够唬一唬人，可是，玩儿多了，这套把戏，也就不灵光了！”
放鞭炮？
嗯，好像颇有道理的样子？
巴斯蒂安还在沉吟，丹尼斯又说道，“我猜想，敌人大约根本就没有正经现身——登陆部队不过是在向燃放鞭炮的地方开枪，而‘故布疑阵’的人，必定是一点燃了鞭炮，便逃去无踪——只要手脚慢一点点，就会被打成蜂窝了！”
有道理，有道理。
不过，有道理归有道理，没有亲眼目睹，终究是放心不下啊。
“到底是不是我猜的这么回事儿，”丹尼斯继续说道，“迟一点儿见到安邺、图尼森他们，一问就都晓得了。”
呃——
好吧，希望你们能尽快见面。
“这样吧，”巴斯蒂安说道，“放一条小艇下去，派一支小分队上岸，抄近路——”
说到这儿，比划了一下，“从这儿穿过去，追上登陆部队，看一看具体情形，再定进止。”
丹尼斯老大不大乐意，登陆部队既都下了船，所谓“小分队”，就只能是他的水手了；可是，从分工上来说，水兵并没有执行岸上任务的义务——我们又不是海军陆战队！
本来呢，你就不应该把六百二十人都放出去——总该留百来号人做预备队的吧？
好了，现在出状况了，叫我来替你擦屁股？
还有什么“抄近路”——哎，这儿哪有什么“路”啊？“穿过去”——只能从草木葱茏中穿过去，这个，万一真遇到“草寇”呢？
“小
…。。