走这两条路了——一是降低新铸金币的含金量，二是滥发‘藩札’——跟咱们之前的‘宝钞’差不多。”
“这么折腾下来，钱，自然是更加的不值钱了！”
“嗯，”关卓凡点了点头，“凡此种种，拿洋人的话说，日本目下的情形，就是极严重的‘通货膨胀’了。”
“inflation”表述为“通货膨胀”，徐四霖还是第一次听到，他愣了一愣，仔细想了一想，欢然说道：
“‘通货膨胀’——王爷这个形容，真正叫入木三分！”
顿了顿，“日本人的日子，本来就难过，再背上如此严重的‘通货膨胀’，真正不堪重负！于是，铤而走险的人，愈来愈多——打同治五年、即交泰元年年底开始，大大小小的暴动，就多起来了！”
“其中规模较大的，日本人称之为‘一揆’——”
“隐歧国的原田郡、安艺国的佐伯郡、赞歧国的多度郡、大和国的宇陀郡，这几个地方，‘一揆’规模最大，其中安艺国佐伯郡的‘一揆’，暴民数目最多，超过五千余人。”
“这是乡下；城里头，大阪、兵库，也先后发生了暴动。”
“即便江户、京都，亦未能幸免。”
“江户、京都的乱子，都是今年下半年的事情，且出奇的相像——开始的时候，都是城里的老百姓，聚集起来，要求‘平抑物价、救济穷民’，其中，江户的老百姓，走去江户内城请愿；京都的老百姓，走去二条城请愿。”
江户内城，是幕府在江户的“皇城”；二条城，又名二条御所，是幕府设在京都的行辕。
“之后的事情，”徐四霖继续说道，“亦如出一辙——请愿的队伍，走到一半，就给拦住了，两下里吵着吵着就动起手来，然后就乱了，打砸抢烧，一发不可收拾，江户也好，京都也罢，由南到北，由东到西，小半个城，一塌糊涂。”
关卓凡沉声说道：“干柴烈火啊。”
“王爷所说极是！‘干柴烈火’——就是这四个字！”
“幕府那头……怎么说呢？”
“幕府自然是焦头烂额，”徐四霖说道，“不过，我跟德川庆喜见面，发觉他其实并不是十分的紧张。”
“嗯？”
“德川庆喜总是觉得，”徐四霖说道，“起来闹事儿的，不过就几个泥腿子，成不了什么大气候，什么‘一揆’、‘二揆’，并不是多么新鲜的事情，并不是‘二次长州征伐’之后才有的——以前也是有过的，也没
…。。