路，我却不大熟悉；不过，如果只是参观紫禁城和西苑，我一定会是一个很好的导游。”
接见奥地利公使的时候，皇帝说道，“听说贵国皇后陛下刚刚诞育了一位小公主？哎呀，这真是一个特别、特别好的消息！嗯，公主殿下一定是一个特别、特别可爱的小天使！请代我向皇帝和皇后陛下致贺！”
如此这般，巴拉巴拉。
有人甚至怀疑，皇帝的这些话，真的是她本人的原话吗？是否是负责传译的轩亲王的“自由发挥”？
不过，八国使臣中，尽有懂中国话的，譬如，蒲安臣的中国话，就说的非常流利；阿礼国也能说简单的中国话，至少，听是没有大问题的，他们两个都说，这些话，就是皇帝的原话；轩亲王传译的时候，个别用词，或略有润色，但大致意思，是没有变动的。
于是，事后，不止一位公使表示：我已成为皇帝陛下的崇拜者了！
觐见之后，皇帝传旨“赐宴”。
不过，地点不是在中和殿，也不是在紫禁城，而是在西苑中海——就是上一次穆宗奉两宫皇太后接见英、法、俄、荷四国公使的紫光阁。
八国使臣都不晓得，为什么不就近在紫禁城找个地方举行“国宴”？非要大费周章的走到皇家园林里去？不过，人人欣然“奉诏”。紫光阁的规格，自然不能和中和殿、乾清宫比，但举行“国宴”，却非常合适：除了体量宏伟之外，虽在冬天，四周依旧松柏苍翠，东面还临着一个极大的人工湖，风景宜人，秀色足以佐餐。
退出中和殿后，八国使臣自西华门出宫上车，直奔西苑。
不过半盏茶的功夫，半个弯儿也没有拐，马车就停了下来——已经到了西苑的西门了。
这才发觉，这座皇家园林，其实是和皇宫紧紧的挨在一起的，由彼至此，方便的很，谈不上“大费周章”。
在本时空，是次紫光阁“赐宴”，被作为中国历史上第一次真正意义上的“国宴”，载入史册。
不过，虽然是第一次真正意义上的“国宴”，形势上却还是传统的：
御案高居丹陛之上。
丹陛之下，分左右两列，左边儿是客人：每两位使臣，合据一张大大的食案，一共四张食案；右边儿是主人：五位军机大臣，外务部署理尚书钱鼎铭，礼部尚书万青藜，再加上文华殿大学士曾国藩，也是八个人，也是每两人一张食案，也是一共四张食案。
左右彼此相对。
主位的八人，军机大臣、
…。。