价还价了。
“我们怎么能感谢您呢？” 杰姆的话里充满了真诚的感激之情。
“我说过，不用客气。我的一个人会在两个小时后回来，带来所需的备件并立即安装好。” 她把自己的设备收拾进包里，背在肩上。
“也许我可以请您吃顿饭作为感谢？” 杰姆建议道，他的紧张又回来了。
“谢谢，但我还有很多工作要在我的飞船上完成。” 她的语气很明确。她对和这个男人一起吃饭没有丝毫兴趣。总的来说，她对这个殖民地并不喜欢。在飞船上她已经有足够的麻烦了，完全没有时间在这里浪费。只是为了诺亚的缘故，她没有过多抗议，而是完成了这份工作。他不能指望她比保持一种半礼貌的态度更多了。
如果按照她的意愿，他们早就离开了这个殖民地，并开始寻找回到她的宇宙的方法。不幸的是，她并没有提出一个真正建设性的建议，指导他们应该在哪里寻找这个回归的方法。
就在这时，仿佛事先商定好一样，她的四个同事出现了。她松了一口气，不用再与杰姆讨论任何感谢的事情，转身朝门口走去。在离开建筑物之前，她再次对杰姆说道：“两个小时后，请您务必在这里。” 然后她匆忙走出去，希望尽快返回飞船。
在接下来的几天里，领导团队都期待着，仿佛这是一个对未来充满希望的日子。所有人都期望一切会好转。没有人考虑过可能会出现不那么积极的结果。那种可能简直无法想象。
诺亚也被这种氛围所感染，尽管他本来想要避免这种情况。他本来想要客观对待事情的进展，给事物一个机会，不要因为强迫的情况而仓促行事。但是，如同预料的那样，在紧张局势中最后出现了幻灭的情绪。对于一些船员来说，可能还有些挫败感。
然而，一切开始都很好。两位瓦肯人佛洛拉和佛洛尔特带着一些设备登上了船舱。尽管他们想利用共和号更先进的技术进行研究，但其中一些设备他们却不愿意放弃。这些设备是用来验证和确认测量数据的。