先去了中国，抢先学到了新技术-——”
密尔顿将学术会的预告资料重重地摔在地上。
“他居然还学会了汉语！”
''最可恶的是这一切他都是静悄悄地完成。”
密尔顿此时十分气恼，但是一点办法也没有。
“是的，先生，之前他失踪后，我们一直打听他的行踪，但是他们医院公布的消息是奥古斯特去了澳大利亚养病，说他犯上一种抑郁症，需要去一个阳光更加充足的地方静养，现在看来这不过是诡计而已。”助手也是十分愤怒。
“该死的德国人，他是怎么那么快搞定汉语的，我看到汉字就头痛。”密尔顿很是迷茫。
助手说：“是呀，这个混蛋怎么这么快学会汉语，他最近在德国成立一家汉语学习交流协会，他自任协会主席，以帮助汉语在欧洲的推广，这家伙还成立一个汉语学习的期刊，自己在上面发表很多首汉语诗。”
“他还会用汉语写诗？”
密尔顿感觉自己被这家伙远远地甩在后面。
“是的，先生，他不只发表一篇，我找人翻译了几篇给你看看。”
助手翻开自己带来的所谓有关奥古斯特的资料。
“我看看！”密尔顿很有兴趣。
“啊！我爱你，中国！啊！我爱你，汉语！啊！请让我做梦的时候说汉语吧！因为，这很可能是神的语言，我用它在梦中和神对话。”
密尔顿用英语念着翻译过来的奥古斯特的作品。
“这是什么东西？”
“这是诗呀！而且发表在期刊的发刊词。”助手很认真的说。
“还有这一首-——我们面对同一个弯曲的男人，在海峡那边，你叹气说，我无能为力；而海峡这边的我却说，掰直他！”
“这又是什么东西？”
密尔顿晕晕乎乎的，这都写的什么玩意。
助手立刻解释：“你看这首诗的背景，写于一台手术之后，这是一个英国脊柱侧弯的患者，畸形非常严重，曾经找你看过，你说手术后一定会瘫痪，建议维持现状，后来患者慕名去找奥古斯特，奥古斯特却给他做了手术，现在畸形已经完全矫正，没有出现任何并发症，我感觉这首诗就是对你的挑衅与讽刺，所以特意翻译出来给你看。”
该死的家伙！密尔顿骂道，这首诗结合背景确实是针对自己。
“还有这首诗你再看看，更加可恶，这是对你赤裸裸的讽刺、藐视与攻击——”
…。。