尼可的考验看似很简单，就是两张羊皮纸，他说，只要斯内普将上面的内容掌握了超过三分之一，就算他的考验通过。
越看似简单的条件，往往越是难以完成，这个道理斯内普当然明白，在看到两张羊皮纸上的东西的时候，更是确定了自己的想法。
两张羊皮纸上都是写着貌似杂乱无章的符号，单单是记下来就很不容易了，更何况是要掌握其中的一部分。
斯内普倒是感觉，这些符号有些像是如尼文，不过他并不确定，第一是他并没有学习过如尼文，另一个原因就是，这种符号虽然和如尼文很像，但是感觉起来，要如尼文复杂得多。
斯内普一时间也是觉得有些棘手了，好在时间还很充足，尼可承诺，只要斯内普在一个月之内将这个考验完成就可以。
由于尼可要求斯内普必须独立完成这项考验，因此，即使弗立维想要帮助斯内普，也是没有办法，在陪了斯内普一天后，弗立维和尼可告别，将斯内普独自留在了这里。
斯内普也没有介意，当前最为重要的，就是要将这项任务完成，其他的，都没有被他放在心上。
在尼可许可下，斯内普在他的书房呆了整整三天，一直在不断地翻阅着各种的资料，终于搞明白了这玩意到底是什么。
其实，他开始的猜测没有错，这确实是如尼文，也就是卢恩文字，不过，和在霍格沃茨能够学习到的如尼文不同，尼可的羊皮纸上全部都是古如尼文。
查过了资料后，斯内普才知道，如尼文是分为古弗萨克文、盎格鲁撒克逊弗托克文以及后弗萨克文三种，而不是像他最初所想的那样只有一种。
霍格沃茨或者说魔法界中，普遍学习以及应用的，都是后弗萨克文。
斯内普开始的时候也有点疑惑，古弗萨克文明明就比后弗萨克文更有魔力一些，为什么后弗萨克文反而使用者更多呢。
等到他自己开始学习的时候，一下子就发现了原因。
说起来，这还是和现代魔法体系有关。现代魔法体系的语言基础是拉丁文和古英文，虽然也有着一部分的日耳曼语系，但是大部分还是偏向于凯尔特语系，而古弗萨克文属于完全的日耳曼语系，而且是日耳曼语系的最原始的语种之一。
大概也是因为这一点，斯内普能够感觉到，古弗萨克文在排斥修行了现代魔法体系的巫师，而现代魔法体系也在排斥古弗萨克文。最终表现出来的结果就是，斯内普根本学不会古弗萨克文，学多少忘多少，时间
…。。