切尔西以４５分排名第一；
曼联以４３分排名第二名；
阿斯顿维拉以４２分排名第三名；
阿森纳关键时刻赢球，保住了第四名位子上和后面追赶者的优势地位，他们的积分是４１分；
……
２００９年１２月３１日。
阿斯顿维拉官方网站首页发出祝福语：
生日快乐，我们的教练。
这一天是阿斯顿维拉主教练方觉的生日。
当天的训练结束后，回到更衣室的方觉就受到了球员们的‘偷袭’和‘示爱’。
克莱门特和加雷斯贝尔躲在门后面，等方觉进来后，队长彼得罗和代斯勒一起放响礼炮。
克莱门特和贝尔一起，两个人人手一个花篮，抓起花瓣朝着方觉的身上抛洒。
方觉被吓了一跳。
然后，灯灭了。
他就看到球队门将罗伯托.恩克带领大部人马推着蛋糕车过来了。
“祝你生日快乐！”
“祝你生日快乐！”
生日快乐歌响起。
方觉看着这帮家伙，看着这一张张笑脸，他的心里不禁也是被感动了。
“你们这帮家伙。”主教练先生擦拭了眼角。
最终，感动的事情发展成蛋糕大战，方觉被球员们抓住，好一顿折腾。
用球员们的话说，只有这一天他们才敢好好蹂躏一番教练。
最后，身上，头发上都是蛋糕的方觉还被球员们拉着，由工作人员帮助他们拍摄了一张合影。
已经确定要离队的赫斯基，以及正在进行转会谈判的阿什利扬都端着酒杯过来，和方觉碰杯，祝他生日快乐。
“教练，很荣幸能够和你共事的这段时间。”
方觉和两个人碰杯，他祝愿赫斯基未来一切顺利。
对阿什利扬，方觉也是夸赞和勉励一番，阿什利扬也表态，‘只要自己一天还是维拉人，就绝对会在场上拼命的。’
这态度很好。
……
在家里，帕帕和家人们一起，也为方觉举办了一个家庭祝福晚宴。
方觉爸爸和方觉妈妈从国内赶来了。
方觉的妹妹也赶来了，正好马上是元旦假期，前后多请两天假就可以凑成一个七天长假了。
方小语的成绩很出色，几乎每个学期都拿奖学金，这也让方觉非常骄傲。
…。。