迈迪受伤后，他就是这个家里最大的孩子，必须要做些什么。
“客房服务，需要热水或毛巾吗？”一个女人的声音传来。
布鲁迪松掉手里的烟灰缸，其他人也重新散开，脸上的紧张表情重新舒缓放松。
“把水和毛巾放在门口。”佩吉表现的很警惕。
小声的嘀咕传来，她知道那是对方在咒骂自己小气麻烦，但她一点也不介意，反而有些开心。
因为这代表外面真的是客房服务，而不是追赶他们的混球。
脚步声逐渐远去，等声音消失几分钟后，佩吉才小心的打开门，接着一股力量就把门向内推开。
“F-K，你们不能这么做，来人，快来人，救命啊！”看到闯入房间的身影，佩吉立刻放声大叫。
两侧先前还亮着的灯光瞬间熄灭，接着楼下的灯也全都灭掉，很快汽车旅馆就变得像座鬼城。
除了二楼的挣扎和尖叫，连夜风都变得微弱起来。
等他们再次被丢进车里，所有的声音都消失了。
45分钟后，车子停在了州级公路荒凉的路边，车门拉开，几个黑影被从车里推了出去，跌倒在路旁的杂草地里。
“F-K，该死的混蛋，你们就是一群无能的废物，碧池……”佩吉站在路边不停谩骂着。
布鲁迪扶起痛苦呻吟的迈迪，高声叫道：“妈妈，妈妈，别喊了，迈迪的伤口出血了。”
“该死。”佩吉看着挣扎的儿子，再看看前后荒凉的公路，不禁愤怒的咆哮：“你们这些杀千刀的碧池，你们会有报应的。”
从深夜走到天亮，他们总算碰到了过路的皮卡车。
对方友好的请他们上车，并把他们送到了最近的小镇，迈迪的腿在镇上得到治疗。
止血，换药，医生和佩吉谈了一会：“那是枪伤……而且，他需要一个安稳的地方休息。”
“如果再次拉动伤口，他的腿很难保住。”医生不想多事，因为佩吉看起来也不像是什么好人。
满脸横肉，骨骼宽大，大吨位。
作为一个女人来说，她完全可以去参加大力士或角斗比赛。
小镇医生见过很多陌生的面孔，他们到这儿来往往有着迫不得已的秘密，又或者不堪回首的过去。
不管是哪种都代表着麻烦，他能安稳生活的秘诀只有一个：只管看病收钱，从不多事。
带着孩子们离开诊所，佩吉站在街上望着
…。。