小科西莫并不能完全懂得庇护三世的意思，但他也知道，很快就要有非常可怕的事情发生了——他几乎就要立刻飞奔到父亲身边，紧紧地抱着他，免得他害怕痛苦。
庇护三世让约翰修士将小科西莫送回到他父亲身边，约翰修士回来的时候，发现庇护三世还没有入睡，圣父只披着一件单薄的长白衣，从结了霜的窗户往外看。
“您在做什么呢？”约翰修士低喊道，连忙拿起斗篷给庇护三世披在肩膀上，把他送回到温暖的床上。
“您暖和了吗？”修士一边忙碌着令壁炉中的火燃烧的更旺盛一些，一边问道。“有热牛奶，我给您端一杯子来吧。”
“要有咖啡就给我一点。”庇护三世说，他冰冷的双腿紧紧地靠着一个扁圆形的黄铜炭炉，这是朱利奥综合了以往与之后的工艺特意为自己的老师打造的——不过此时的工匠都有炫耀手艺的坏毛病，朱利奥只是想要一个形状朴素，但可打开，上下都有厚厚的石棉夹层，中间放置炭火的取暖设备罢了，他们却拿出了打造圣物盒的劲头儿来做这件东西，结果就是它不得不被退回去了三次——是的，不要镶嵌宝石，不要珐琅，不要小雕像；也不要镂空，不要链子，不要多余的凸出或是凹陷；更不要用玻璃或是水晶来做窗户，或是索性做成动物或是圣人的形状。
最后送到庇护三世这里的，是一个通体圆润，没有一丝装饰痕迹的金属圆盒，大约两个手掌并拢起来那么大，有搭扣与铰链，据说打造它的工匠拒绝承认这是自己的作品，因为它看上去实在是太简陋了，有辱他的名声。但朱利奥一开始打造这件东西，就是给庇护三世贴身使用的，当然不会允许它有可能伤害到圣父的棱角与尖刺。
要让庇护三世来说，它更像是一颗心脏，抱在怀里，热乎乎的，又圆滚滚的，令人爱不释手。但约翰修士可不允许他抱着它入睡，这也是朱利奥再三提醒过的，免得出现意外，毕竟老人的皮肤要比年轻人薄，容易被烫伤。
“没有咖啡。”约翰修士板着脸说：“您又想一晚不睡吗？”
他将炭炉提了出去，打开看了看，里面的炭火还在缓慢地燃烧。
庇护三世只得耸耸肩。
“圣父……您这么对小科西莫讲话。”约翰修士将炭炉放到距离床铺与帷幔都很远的地方，犹豫了好一会儿，才说道：“他或许会和朱利奥说些什么的。”
“朱利奥应该已经知道了。”庇护三世说，约翰修士手一颤，差点将炭炉跌落在地。
“有什
…。。