黑的窗外隐隐闪动着一个红点。
[着火了！]
她低呼，推搡身旁的儿子，[帕尔，帕尔，快起来！]尽管看起来距离很远，以防万一，还是保持清醒比较好。
帕西斯好一会儿才醒过来，他一向浅眠，但今天是他十一岁的生日，明克夫妇特地邀请他们来家里聚餐，还拿出珍藏的好酒招待。从没尝过这奢侈品的他喝了几杯后，就不醒人事了，连怎么爬上chuang的也不记得，自然睡得特别沉。
[莉拉，帕尔，醒了吗？]明克和玛琳也被惊动了，敲着门问道。
[醒了。]莉拉连忙跑去开门。帕西斯则是望着窗外，因酒力而苍白的脸色渐渐变得铁青。他对小镇的地形远比母亲熟悉，很快判断出起火的位置。
[外面好像着火了，莉拉你赶快回去收拾一下，你们的房子是木头的，很容易起火，帕尔就留在这儿……]说到一半，玛琳不解地看着从床上跳下来，拉扯母亲袖子的男孩。
[帕尔？]莉拉同样困惑，然而对上儿子的脸，她立刻从他眼中领悟到悚然的讯息，打了个寒噤，[是…我们？]
帕西斯点点头，肯定了她的猜测。
闭了闭眼，再度睁开时，莉拉恢复了镇定的神情。
[帕尔马上穿好衣服。]吩咐完儿子，她转向还搞不清楚状况的医师夫妇，[请把后门打开，我们从那里出去。记住，有人问起，千万别说我们来过！]
[难道…着火的是你们的房子？]明克反应比较快，瞪大眼睛，[而且放火的是村人！？]莉拉笑得苦涩：[我不知道发生了什么事，但房子不会无缘无故起火，只好做最坏的打算了。]
[这样的话，你们怎么能出去！]玛琳也恍悟过来，焦急地道，[万一被村人看见，你们就死定了！还是等风头过去，我们偷偷送你们走吧！]
[不行，今天帕尔来得早，路上可能被看见了，等火熄了，他们没看到尸体，一定会想到这里，我们现在走，才是最好的方法！]莉拉没有说出真正的目的，她想用自己和儿子做饵，引开村民的注意力，不然明克夫妇会成为他们的替代品，被愤怒的村人杀死。
罗兰，也许我们很快就能见面了。莉拉在心里呼唤死去丈夫的小名，温柔地看了眼已经穿戴好等在一旁的帕西斯：不过你放心，我一定会保护我们唯一的儿子的。
[也好，外面现在乱得很，你们应该逃得掉。]实心眼的夫妇俩毫不怀疑，玛琳快手快脚地包了些财物塞给莉拉，和丈
…。。