我们金狗……啊，不对，福冲号上的大炮拆下来，安放好，再加上八‘门’带轮的大炮，就可以组成一个小炮队了。对付城外那些只有冷兵器的轻步兵，这个小炮队足够保证我们不会输了。”
东‘门’庆沉‘吟’道：“听来甚是有理，只是……”
唐秀吉问：“只是什么？”
东‘门’庆道：“王五峰曾对我说，这次到仗，许胜不许败，而且胜了又不许大胜，得给对方留下个下台阶，所以我在想，这个度该怎么样把握才好。”
安德鲁和拉索听了都感到奇怪，问：“为什么要给对方留下个下台阶？”
东‘门’庆笑道：“你们不懂了，那是为了不过分刺‘激’倭……”他本顺口就要说“倭奴”，看了唐秀吉一眼，笑道：“倭国的本地人，免得他们觉得我们威胁太大，群起排挤我们。”
安德鲁和拉索都听不懂，唐秀吉忽然一声冷笑，东‘门’庆问：“你笑什么？”唐秀吉道：“我笑五峰船主这么大的威名，怎么会有这样的想法？总舶主啊，这里是日本！只有把对方打得趴下了，人家才会服我们！你要是跟人家客气，那才会被他们排挤！”
东‘门’庆呀了一声，道：“是这样的吗？”
李荣久道：“本来就是这样的啊！”
东‘门’庆见荣久也这么说，失声道：“若是这样，你们怎么不早点和我说？”
李荣久奇道：“这是三岁小孩也懂的事情啊！总舶主你这么聪明，我们怎么知道你连这个也不懂。”