“要来杯黄油啤酒么？”他已经拿起了一盏脏兮兮的玻璃杯。
“不必了，邓布利多先生……我今天已经喝了两杯！”琼恩连忙拒绝道。黄油啤酒里尽管没有酒精，不会喝醉；但是喝多了会很腻味的。
“我哥哥告诉你的，我的真实身份？”阿不福思-邓布利多诧异的抬起头来，用他那蓝色的眼睛、上下打量着琼恩。
“不，其实我也是猜的！”琼恩微笑着回答道：“毕竟这世界上可没几个人，会得到邓布利多校长如此的信任。”
“哼，你很聪明！”阿不福思冷哼一声，然后他指了指那张金色的油画、说道：“这是我的妹妹，阿丽安娜-邓布利多。”
琼恩注意到，他用的是“我”，而不是“我们”。
接着琼恩转过身去，朝着油画上的少女轻轻躬身。
只有十三四岁的阿丽安娜，看起来很开心，她愉快的朝着琼恩挥了挥手。
看到了琼恩的举动，阿不福思-邓布利多冷淡的脸色，缓和了几分。
“是的，你很聪明。只可惜……”他一脸严肃的说道：
“你什么都不懂，琼恩-哈特！”