直到第三天早上，方译才过来找云柒。
他是一大早便过来的，前一天晚上，和父亲大吵了一架，他的情绪也有些低落，尤其是早上一起床，方淮山便板着个脸，坐在那吃早餐，一言不发。
而谭庆红则把方译拉到一边和他说话，语重心长。
“译儿，妈也不逼你，我知道你们现在的年轻人讲究个自由恋爱，妈已经帮云家姑娘把到龙阳一中补习的事情办得差不多了，估摸着开春之后，她便能来学校上最后一学期，然后参加高考，到时候她来了，你们多相处相处，说不定就能处出感情来了呢？你说是不是。”
方译想都没想。
“不可能。”
就连他自己都被自己的坚决吓了一大跳，最后，方译连饭都没吃，直接便跑出了家门。
这一刻，他的心底只想见云柒一人。
于是，天才刚刚蒙蒙亮，方译便来到了矿山招待所外边，因为实在是太早了，他不好进去打扰云柒，一个人在外边站了很久，最后见有人从招待所出来了，这才走了进去。
云柒其实一直都在等他。
见到方译发尖上的露珠，她忍不住在心底骂了他一句呆子，宁愿自己冻着也不想打扰她休息。
但是云柒也不戳破了，跑到旁边一家热气腾腾的包子铺里买了几个包子，递给了方译。
“趁热吃吧，暖和。”
方译看着云柒傻笑，他觉得面前这姑娘实在是太可爱了，可是为什么父亲给自己定的娃娃亲偏偏不是她呢。
方译的心头一动。
父亲口里的云家姑娘，自己从未见过，既然都在龙宝山煤矿，既然都姓云，为什么就不能是云柒呢？
“云柒，在龙宝山煤矿，有多少姓云的人家？”
云柒愣了一下，不知道他问这是有什么用意，默默在心头数了一下。
“云姓在龙宝山煤矿也算是大姓了，记得很多年前，这个地方还曾叫过云家村来着，后来发现了煤矿，建了工厂，才改了名字，虽然后来不少人搬离了大山里，但是如今留在矿上的，少说也有二三十户人家是姓云吧。”
云柒歪着脑袋，看着满脸都是焦虑的方译。
“怎么了，龙小川，你是要查户口吗？如果需要，我可以找矿派出所的黄所长帮你问问啊。”
听了云柒的话，方译有些失望，这么多户云姓人家，那岂止云柒一个云家姑娘啊。
“没，没什么，我就是随便问问，对了
…。。