“筱公此来，是向我讨要这月的书债吗？”
朱方生坐在椅上，笑吟吟的问道。
张元济坐在对面椅中，看着眼前这个笑吟吟的十二岁少年，他来到这夏威夷，的的确确是为了见这朱方生一面，但是，怎么也想不到，会是这样一种情况下的见面。
今日在岛上的经历，便如走马灯似的在张元济的眼前心头轮转：清晨上岛时的满怀期待，听到朱方生去做讼师时的惊疑不解，看到朱方生法庭陈词的激昂慷慨，庭上众人知晓败诉后的疯狂，在酒楼上远观族人们与殖民政府的激烈抗争，一直到午后黄昏的镇压追捕。张元济便觉得，这一天的经历，委实像梦幻一般，竟比当日的变法维新，更加的如梦如幻。恍然若梦的同时，张元济心里更是酸甜苦辣、百般滋味翻涌。
听到朱方生此刻笑吟吟的问话，他不由心中一怒，多少人的性命已经因他的一句话而去，而他此刻竟然还笑得出来？可没等这声怒火出口，一抬头看到朱方生左手缠的满满的纱布，心中又是一叹，满胸的怒火像是被冰水一浇，熄了个干干净净。
“如今弄成这样，你要如何收场？”没等朱方生回答，张元济又自顾自的说道：“不如寻一条船，你便与我一起回上海吧，你精通西学，回去报效国家，也是大有所为的。”
不想朱方生听得此言，竟是止不住大笑起来，好一会儿，方才止住笑声，对张元济说道：“筱公的心意，我朱丘心领了。但这故国，我现在是回不去的。筱公是个信人，我自不必相瞒，筱公可知，我这朱氏一姓，传自何人吗？”朱方生顿了一顿，便飘飘说道：“我的先祖，便是大明朝兵败身逃的建文帝朱公上允下炆！”说毕，又笑吟吟的看着张元济，问道：“不知筱公觉得，值此清朝风雨飘摇之际，我可回得了国吗？”
张元济觉得这一天兔起鹘落，本就是惊心无比，但比起现在听到的这个消息来，竟然已算是普普通通的事情了。
他震惊的一呆，突然霍的站起身来，拿手指着眼前的朱方生，口中断断续续，已经连不成一句话了：“你、你、你……是、是……朱……明……朱……明……”
朱丘见到张元济这般模样，仰头大笑，全然不似一个遭到通缉的罪人，也全然不似一个十二岁的少年。
“我便是朱明余孽。”朱丘接口说道，“筱公，可否坐下说话？且喝一口茶，这茶可是我在这岛上好不容易栽种成活的，筱公是茶中大家，品一品这其中滋味如何？”
说话间，张元济已经平复下来
…。。