再次来英国，一下子呆了一个多月，虞建就发现这里有很多不同的感受，确切的说，是心境不一样了，尤其是在VCR做兼职的时候，他的感受就如同到了一个新天地一样，和国内完全不同。
每天早上来店里的都是一些常来的老客户，还真的是“老”客户，因为这些人基本上都是中老年人，年轻人都不会选择来这里用早餐，这就不怪虞建他们不知情了。因为在这样的中部城市，很多本地年轻人都选择南下去伦敦或者西面的曼彻斯特这样的大城市，即便有些年轻人在镇上，他们也都是夜生活比较丰富的，第二天早上哪里用的着吃早餐，起床就是中午了。
而在诺丁汉，有的是老人，更别说是在曼斯菲尔德了。
上个月的时候，因为刚刚到诺丁汉，所以李老板让他们先呆在诺丁汉，在诺丁汉他就可以随时照料他们，这样适应的速度快些。
所以虞建、戴安澜，包达友和程放四个人直接跟着西德尼住在了VCR餐厅的阁楼上面，算是安了家，每天早上忙一会儿，就一起在附近的室内健身馆做做运动；如果球队下午有训练，那么他们会在中午餐馆忙完了手头的工作之后，直接骑车或者是坐公交车去曼斯菲尔德镇上，接受球队的合练。
三月份是在适应中度过的，到了四月份，曼斯菲尔德镇上的餐馆即将启用前，李老板把虞建一行人直接带去了曼斯菲尔德，照样给他们安排了住宿，不过一天三餐就要他们自己解决了，半个月的时间一晃而过，接下来就是半个月的试运营时间，虞建等人忙的天昏地暗，总算适应了这样的节奏。
而且戴安澜和包达友已经在球队踢上球了，这次他们面临的反对不多，因为在这两个位置上面，曼斯菲尔德镇足球俱乐部确实有缺陷，多两个球员甚至直接可以打主力的球员，球队还是非常乐意见到的。
不过多数时候戴安澜和包达友也是替补上场，上场时间不多。其余两个人虞建和程放，他们只是跟着球队合练，争取一个场上的位置。
当然，对他们来说，最大的冲击不是生活方面的，而是各种思维理念方面的不同，这点从他们在诺丁汉的时候就深刻的感受到了。
举个最简单的例子，比如说来餐厅用早餐或者上午茶的那些人，他们不会关心虞建等人的肤色和蹩脚的英语，但他们非常关心这些小伙子的态度是否端正，同时，他们还会觉得，年轻人出国没有技术的话，做做这样的工作还是比较合适的。
就比如他们常常遇到的一个客户老伊斯特伍德先生
…。。