翼杰听到雷舜云说要抬着自己去吃鹿肉，仰天大笑了两声，“呵！瘫子有瘫子的好处啊，以前我手下再多，有什么好吃的不也是自己走着去吃？现在倒好，吃个东西都有人抬我了！”
翼杰性情豪爽，说完这些话，一伙儿人都哈哈大笑起来。
忽然，众人听到一声咳嗽，是一个又老又哑的声音，声音干瘪得好像鸭子叫。
这个喑哑的咳嗽声显得那么突兀，众人不约而同地向声音的方向看去。
众人站在院子里，院子里十分明亮，所以显得里屋很暗，咳嗽声就是从里屋里传出来。
一根弯弯拧拧的酸枣木拐棍，从门槛里伸了出来，结结实实地笃在地上，院子里坚实的泥土地上，立刻陷下去一个小窝。
一个佝偻着腰、头上缠着一圈圈暗蓝色头巾的老头，从昏暗的里屋慢慢走了出来。
老头的褂子和裤子，是和头巾一样的暗蓝色，腰上缠了一圈黑绸带，浑身干巴巴的，腰带已经缠得很紧，还是显得松垮垮的，脚踝也缠上了几圈黑带子，裤管显得很空荡。
由于驼背驼得太厉害，老头的脸朝下，他走到门外，喉咙里“呼隆呼隆”地响着，像风箱一样，他使劲地勾着头，大力地咳嗽了两声，咳得胸口都瘪下去，“噗”地一声，从嘴里喷出一口黏糊糊黄唧唧的痰啐在地上，从怀里抽出一个手巾，在嘴边抹了几下，再塞回怀里。
雷舜云满脑子都是对中午饭“鹿肉”的向往，看到这一幕，差点把自己眼珠子扣下来。
翼杰却面色如常，呵呵笑着，向后喊道：“老拐子，你要是把自己咳死了，我咋办呢？”
连决和雷舜云都很诧异，这么对人说话，人家不得恼？
这个佝偻老头儿又“呼隆呼隆”地喘了一会儿，勉强抬起脸来，脸色暗黄，抬头纹像刀割似的那么深，牙应该掉得差不多了，两边脸颊像被人捏过似的凹陷下去，松垮的脸肉就吊在颧骨上，一张脸像一个黄森森皱巴巴的钱袋子。
老头儿用大拇指蹭了蹭嘴巴，慢慢地走到翼杰身边，把拐棍放在翼杰的躺椅边上，一双手哆哆嗦嗦的，掀开翼杰的袍子。
连决几个人一看，真是大吃一惊，翼杰穿着一条修剪到大腿的短裤，露出大腿圆乎乎的创面，连决昨天才替翼杰换了药，没想到一夜的工夫，翼杰的伤口已经愈合了大半，有些地方还长出了粉乎乎的新肉。
连决不通医术，帮翼杰换药，只是保证伤口不腐，但是没想到翼杰只是在这里住了一夜，伤口
…。。