次日，伊明生踏入讲经堂中，看见柳蜜旁边还空有一处坐席，快步走了过去。
她刚一坐下，周围的交谈声便矮了一截，几道目光落在她身上。
伊明生一愣，连忙起身：“我……我不知道这儿有人。”
手上随即传来一抹温热，伊明生低头，看到了柳蜜笑意盈盈的脸。
“没人，”柳蜜拉住她的手，弯眼看她，“坐下就行。”
伊明生又慢慢地坐了回去。
“昨日练得如何？”柳蜜凑近身子，“修炼所里无人指点，运转那块你若有不懂的，可以问我。”
伊明生张了张嘴，还没说话，就被一道男声截断。
“能去单独修炼所的人，还轮得到你来教？”时何为转过身来，斜倚在桌旁，目光扫过柳蜜。
伊明生拧眉看他。而柳蜜已别开了脸，不再言语。
门口传来一阵推门声，堂内随即静下。伊明生顺着周围人的目光望去，瞧见一名穿着青色道袍的男童。
她的视线黏在这道小巧的青影上，一路追随，跟着他上了讲席。
青袍男童把玉简往桌案上一搁，开口说道：“今日讲近现代功法。”
柳蜜见她眼神迷茫，凑近小声道：“这位是年溪，年教习。年教习修为高，看不出年纪。”
伊明生点头，心中暗想：和江糖蔻倒是像。
年溪抬手一挥，一面淡色光幕浮于半空，上面爬满了弯扭的符号。
伊明生望向光幕，眨了下眼，那些符号忽地散开，重新拼成了熟悉的字体。她看着这些新字，轻声念道：“修炼境界与近现代修真功法的关联。”
不知何时开始，她就能把陌生的文字或语言转成自己能读懂的形式。她把这个能力叫「翻译」。
年溪面容稚嫩，讲起课来，却是一板一眼，和脸不太相称。
课上的内容本就枯燥，年溪说话又不带起伏。吐出的话语像静河一般漫过室内，淹得前排的弟子一趴一大片。
伊明生其实不困，但也没怎么听。
她本以为她会认真听的，毕竟年溪说的内容，她大多闻所未闻。
可年溪简直像一个精准到极点的节拍器，发出的每个字音都无比匀称，拍着拍着，就把她拍昏了头。
伊明生强打起精神，勉强听了一段，发现年溪在讲修为五境，愣了一下。
这她倒是知道——固本、融相、丹元、炼虚、化神，这五境算是修炼常识。
…。。