告退，临走之前张昭留言说道：“陈翎已经快至庐江，破虏将军还在与那王基纠缠，…话尽如此，但凭将军决之。”
陈端被杀，寿春陷落，孙策闻之震动，由此更加急攻庐江。
外城在三日前被打破，内城若是强攻早晚会攻入其中，孙策犹是心喜，正待调兵遣将继续攻占，不料忽有人来禀言道：“陈翎大军依靠接近庐江，不日即将抵达！”
众人还未从这一消息中醒转过来，便另有密使从江东来，孙策屏退左右，只留周瑜一人在侧，听此人禀报言道：“小人乃是功曹虞翻的下人，为主人所遣特来禀报主公得知，江东即将有大事发生！”
虞翻，字仲翔，会稽余姚人，日南太守虞歆之子。他于经学颇有造诣，尤其精通《易》学。
虞翻起初在会稽为吏，及后孙策进攻会稽，虞翻当是正值父丧，他穿着丧服到太守府邸，太守计划和孙策开战，虞翻于是脱掉丧服进府面见太守，劝他躲开孙策。
太守兵败，逃到海上。虞翻追随并保卫着他，到了东部的侯官，侯官县长闭门不让太守通过，虞翻上前劝告，才开门放他们进来。
太守对虞翻说：“你家里再有老母亲，你可以回家了。”虞翻回去以后，孙策依然任命他为功曹，用对待好友的礼仪对待他，亲自到虞翻的家里探访他。
虞翻语焉不详，孙策屡番询问，俱不得要领，乃与周瑜相商，孙策说道：“是否为青州的战船自海上攻入江东？”
周瑜摇头，回道：“余姚等地有吾粲等将校严防死守，不可能是此事。”想了一下，周瑜又说道：“再者说，如今我江东的战船不弱于他青州，经由数战之后，中原诸将岂能不知此事？”
孙策然之，冥思苦想之下，还是想不出为何，乃看向周瑜，期望他给自己一个答案。
周瑜虽然是天纵奇才，但他生性坦荡磊落，怎会念及孙权竟然会起了另外一副心思？
况且虞翻虽然略有耳闻，却不能
（本章未完，请翻页）
知晓其中的底细，所遣过来密使一问三不知，周瑜同样在沉思冥想之后，陷入不知所措的境况。
不过在想了一阵之后，周瑜对孙策谏言道：“虞翻亮直，国之周舍，所言定然不假。”
“此时陈翎大军逼近，我军若是能够在短期内攻克庐江，还能据此城池与他相争一、二，可若是…”周瑜没有把话说完，但孙策已经明白了他的意思。
王基悍勇，所部士卒拼死一搏，庐江急
…。。