布拉马普特拉河北岸，连日来风平波静，再无往日兵戈紧绷的惶然气息。
巴蜀天府的粮储顺着千里漕运源源不断抵边，山间驿道的转运队伍日夜不息，中原的精盐、锻铁、布帛层层堆垒在军营库房。军资充盈仓廪，衣食尽数宽裕，数十万列阵将士气色沉稳，军心彻底安定。
历经数月扎根经营，外加邯郸最新诏命落地，北岸汉军彻底褪去了初入异域的焦躁与紧绷。再也没有军需窘迫的顾虑，无需为粮草短缺被迫躁进求战，更无需纵容兵卒滋扰村寨、劫掠民物。折兰骨坐镇中军大营，手握举国托底的雄厚底气，心态从容沉稳，只稳步布局、夯实根基，静待破局天时。
北岸沿线的深山密林，最先掀起声势浩大的动静。
漫山苍翠之间，汉军士卒分层列阵，入谷伐木。斧凿起落铿锵，巨木应声倒伏，连片的林木被规整裁断、去枝削皮，顺着山道坡道缓缓转运至河岸滩涂。无数粗壮原木层层堆叠、井然排布，沿着绵长北岸一字铺开，连绵数里，场面壮阔磅礴。
河岸之上，万千兵卒分工有序、各司其职。有人平整滩涂、夯实堤岸，有人拼接木架、规整浮桥基材，日日操练渡河阵列，晨昏不息、声势昭然。
这一番大张旗鼓的筹备，全无半分遮掩，坦荡展露在大河视野之内。隔着浩荡江面，南岸孔雀王朝的斥候探哨，总能清晰望见北岸热火朝天的景象。巨木如山、阵列森严、渡口初成，一副汉军即将集结主力、正面强渡、全线决战的态势，尽数落入敌军眼底。
明面上的造势，坦荡汹涌，只为锁住南岸敌军全部注意力。
与震天伐木声势截然不同的，是北岸村寨之间悄然滋生的平和气象。
此地部族百姓，早前久受孔雀王朝严苛压榨，赋税繁重、盘剥无度，稍有懈怠便会遭官吏苛责、士卒侵扰。汉军初至之时，村寨人人惶恐闭户、避之不及，生怕迎来更严苛的劫掠与压迫，终日活在兵戈的惊惧之中。
可数月下来，汉军的行事作风，彻底颠覆了本地部族的认知。
为消解异域语言隔阂、破除军民猜忌，折兰骨早早下令，在边境村寨择优招募本地边民。筛选那些通晓本土方言、略通中原话语的乡民，予以粮布抚恤、安稳生计，让他们担任随军译员，成为军民沟通的唯一纽带。
往日互不融通的两种言语，终于有了辗转传递的桥梁。
时常有汉军文职携礼入村，端坐于村寨空地，各部族首领围坐相对。本地译员立于中间，低声辗
…。。