伊万诺夫的清单搁在茶几上，杨兵扫了一遍。
烟，酒，棉衣。
三样东西，搁在这个年代的国际贸易里，不算稀罕，但伊万诺夫要的量大，清单末尾的数字，杨兵心里过了一遍，换算成内陆币，六位数打底。
他把清单放回茶几上，端起茶杯。
“数量呢？”
翻译传话，伊万诺夫竖起三根手指，用俄语报了一串数字。
翻译跟上：“香烟五万条，白酒三千箱，棉衣两万件，首批交货期限，四十五天。”
赵国强坐在旁边，面色没变，但搁在膝盖上的手指微微收紧了。
这个量，放在国内任何一家外贸公司，都得打报告、走审批、协调三五个省的供货渠道，四十五天能不能凑齐都是两说。
杨兵放下茶杯。
“三十天。”
翻译愣了一拍，转过头看他。
伊万诺夫的眉毛抬了一下。
“五万条烟，三千箱酒，两万件棉衣，三十天内到北方。运输我负责，验货你们在口岸接。”
翻译把话转过去。
伊万诺夫转头跟身边的副手低声说了两句俄语，副手点了下头，从公文包里又抽出一份文件。
翻译开口：“伊万诺夫先生说，如果杨兵先生能在三十天内交货，我方愿意在原有的军用器械清单基础上，额外追加一批工业母机的技术图纸，作为诚意。”
工业母机。
那是这次座谈会上中方提了三回、毛方一个字没松口的东西。
杨兵没看赵国强，直接定下来，“成交。”
伊万诺夫站起来，大手伸过来。
杨兵握上去。
两只手攥在一起，力气都不小。
伊万诺夫忽然又蹦出一句生硬的中文。
“好朋友。”
他拍了拍杨兵的肩膀。
翻译补了一句：“伊万诺夫先生说，从今天起，华国与我方便是至交好友。他个人非常期待与杨兵先生的长期合作。”
杨兵松了手，点了下头。
“替我转告伊万诺夫先生，朋友之间，不必客气。”
从国宾馆出来，夜风一灌，赵国强才觉出自己后背的衬衫湿了一层。
他转头看杨兵。
杨兵正低头拍裤腿上沾的一点灰，神态跟刚从茶馆出来没什么区别。
赵国强张了张嘴，把到嗓子眼的话咽回
…。。