①据圣经传说，雅各曾与上帝角力，为此而得到祝福。此处指从上帝那里。
②按俄罗斯人风俗，人死后将双手交叉放在胸前。
等到这首诗歌念完，这位十七岁的姑娘似乎都已经有些不安了，但尽管如此，她还是时不时地看米哈伊尔两眼。
读完这首诗后，她确实已经明白了米哈伊尔刚才所说的是什么意思，而与此同时，她也确实感觉到自己有时候会有的那种感情就存在于这首诗歌当中。
她是这样的反应，而旁边的那几位贵族青年的反应看上去似乎比她还要激切，最开始评价米哈伊尔的话的那位鲍里斯在原地愣了好一会儿，等他回过神后，竟是忍不住打了个寒颤，挣扎了许久，他最终还是看向了米哈伊尔，有些颤颤巍巍地说道：“尊敬的米哈伊尔·罗曼诺维奇先生，您是对的，是我见识太少.”
毫无疑问，这件事过后，在场的所有人都忘掉了刚才的不愉快，娜佳更是不知道把刚才那点不高兴抛到哪里去了，只是不知为何，她也完全不能继续坐在这里跟米哈伊尔说话了。
于是打了一个招呼后，她便匆匆拿着那张纸走向了自己的卧室。
而她匆匆离开后不久，将军也总算是处理掉了那点临时的事务，高高兴兴地回来了。
只是等他刚走到这里，他便意识到了场面的不对劲，自己的女儿不知何时已经离开了，而场上的其他几位年轻人，脸庞都红的有点不像话，其中一位更是夸张，眼眶似乎都带有一点湿润了，而且还在直直地朝着某个人看去。
顺着别人的视线，将军便发现了似乎有点难绷的米哈伊尔。
将军：“？”
五六个面红耳赤的男人和一个米哈伊尔？
所以到底发生了什么？