头打我，把我打得昏倒在地，好不容易才活过来。我的生活苦透了，比狗都不如……替我问候阿辽娜、独眼的叶果尔卡、马车夫，我的手风琴不要送给外人。孙伊凡·茹科夫草上。亲爱的爷爷，你来吧。”
这个可怜的孤儿似乎把一切希望都寄予在了自己的爷爷身上，可他的爷爷真的是个好东西吗？
前文早就写了！
“白天他在仆人的厨房里睡觉，或者跟厨娘们取笑，到夜里就穿上肥大的羊皮袄，在庄园四周走来走去，不住地敲梆子。”
“眼下他祖父一定在大门口站着，眯细眼睛看乡村教堂的通红的窗子，顿着穿高统毡靴的脚，跟仆人们开玩笑。他的梆子挂在腰带上。他冻得不时拍手，缩起脖子，一忽儿在女仆身上捏一把，一忽儿在厨娘身上拧一下，发出苍老的笑声。”
这样的一个老混蛋，真的在乎自己的孙子就不会把他送来当学徒了！
而就算是像他这样一个渺茫的希望，真的会有让他看到的机会吗？
“万卡把这张写好的纸叠成四折，把它放在昨天晚上花一个戈比买来的信封里……他略为想一想，用钢笔蘸一下墨水，写下地址：寄交乡下祖父收。
然后他搔一下头皮，再想一想，添了几个字：康司坦丁·玛卡雷奇。”
这样一封连地址都没有的信，能寄到他爷爷手中吗？
万卡不知道，他只是：
“他抱着美好的希望而定下心来，过了一个钟头，就睡熟了……在梦中他看见一个炉灶。祖父坐在炉台上，耷拉着一双光脚，给厨娘们念信……泥鳅在炉灶旁边走来走去，摇尾巴……”
关于《万卡》这篇小说，米哈伊尔在写的时候就有考虑过合适不合适的问题了，经过一番了解之后就发现，万卡虽然是后来几十年才出现的小说，但放在现在依旧合适。
只是需要稍微进行一定的改编。
甚至比起现实而言，这篇小说都显得过于温和了！
也不知道德米看完会是个什么反应………
狼吞虎咽的米哈伊尔正在这么想时，突然，他感觉耳边好像出现了一个什么声音，而且这个声音还在越来越大，大到都能将酒馆里其他人的目光都给吸引过来。
等米哈伊尔抬头看去时，他眼前这个巨熊一样的男人已经泪流满面，哭的简直跟个孩子一样，还大有嚎啕大哭的架势。
似乎是察觉到了米哈伊尔的目光，这个巨熊一样的男人似乎是有点不好意思，匆匆忙忙从怀
…。。